الملخص باللغة العربية
اعتمدت الدراسة على البيانات المناخية التي يقدمها البرنامج الأوربي لإعادة تحليل الغلاف الجوي المؤقت (ERA-Interim) وبيانات الاستشعار عن بُعد باستخدام بيانات القمر الصناعي لاندسات Landsat ونظم المعلومات الجغرافية. تنقسم الدراسة إلى خمسة فصول تسبقها مقدمة وتعقبها خاتمة تحتوي نتائج وتوصيات الدراسة، تناول الفصل الأول النمو العمراني بدلتا النيل وتناول الفصل الثاني تأثير النمو العمراني في درجة الحرارة بدلتا النيل، وتناول الفصل الثالث تأثير النمو العمراني في الرطوبة النسبية بدلتا النيل، وتناول الفصل الرابع تأثير النمو العمراني في التبخر بدلتا النيل، وأخيرا الفصل الخامس تناول التنبؤ بالتغير المحتمل للنمو العمراني وتأثيره على التغير في المناخ بدلتا النيل. توصلت الدراسة إلى أن حجم النمو العمراني بمنطقة الدراسة تضاعف ثلاثة مرات تقريبًا خلال أربعة وثلاثون عام بمقدار 1197.3كم2 أي بنسبة زيادة بلغت 67.5% في عام 2018م مقارنة بعام 1984م؛ ويعتبر أعلى معدلات للنمو العمراني في الريف حيث بلغ 70.2% مقابل 55.4% للحضر. يوجد إتجاه عام صاعد للزيادة في درجات الحرارة اتضح من خلال حيود درجات الحرارة الموجب خلال فتره الدراسة حيث بدأت فترات الزيادة تظهر بوضوح بعد عام 2000م، وبناءًا على معادلة خط الانحدار من الدرجة الرابعة تبين وجود فترة هبوط تتمثل خلال الفترة من (1979- 1987م) وفترة صعود خلال الفترة (1988- 2017م) بالنسبة لحيود درجة الحرارة اليومية والعظمى والصغرى للمعدلات السنوية والفصلية، بينما الرطوبة النسبية تمثل بها الإتجاه الصاعد خلال الفترة (1979- 1988م) وبعدها بدا الإتجاه الهابط حتى عام 2017م بكافة فصول السنة تقريبًا، أختلف إتجاه الصعود لمعدلات التبخر فقد تمثل خلال الفترة (1979- 2010) بعد ذلك بدأ الإتجاه الهابط حتى عام 2017م بكافة فصول السنة تقريبًا. أثر النمو العمراني على تغير عناصر المناخ بدلتا النيل، فارتفع المعدل السنوي للحرارة اليومية بمقدار (0.3 ͦس) والحرارة العظمي بمقدار (0.23 ͦس) والحرارة الصغري بمقدار (0.4 ͦس)؛ وارتفعت المعدلات السنوية للتبخر بمعدل (0.65 ملم/يوم)؛ وارتفعت المعدلات السنوية للرطوبة النسبية بمعدل (0.82%). من المحتمل تغير درجات الحرارة بواقع (0.48، 0.5، 0.49 ͦ س) عام 2030م و (1.46، 1.51، 1.49 ͦ س) عام 2050م للمعدلات السنوية لدرجات الحرارة (اليومية، الصغري، العظمي) على الترتيب، وبواقع (0.28، 0.85ملم/يوم) للمعدلات السنوية للتبخر عامي (2030، 2050) على الترتيب، بينما التغير المحتمل لمعدلات الرطوبة يختلف نسبيًا ففصلي الشتاء والخريف التغير المحتمل بهما بالسالب وعلى العكس الصيف والربيع؛ وعلى ذلك فقد بلغ المعدل العام السنوي المحتمل للتغير (0.44%، 1.32%) عامي (2030، 2050) على الترتيب لمعدلات الرطوبة النسبية بالدلتا.
الملخص باللغة الإنجليزية
The study aims to use the climatic data provided by the global atmospheric reanalysis produced by the European Centre for Medium‐Range Weather Forecasts (ERA-Interim) and remote sensing data for Landsat and using geographic information systems (GIS). The study is divided into five chapters preceded by an introduction and followed by a conclusion containing the results and recommendations of the study, the first chapter dealt with settlement growth in the Nile Delta and the second chapter dealt with the effect of settlement growth in temperature, and the third chapter dealt with the effect of settlement growth on the relative humidity, and the fourth chapter covered the effect of settlement growth in Evaporation, and finally Chapter Five deals with forecasting the potential change in settlement growth and its impact on climate change in the Nile Delta.. The study finds that the area of settlement growth in the study area nearly increased triple during the 34-years by 1197.3 km2, i.e. an increase of 67.5% in 2018 compared to 1984. This is considered the highest rate of settlement growth in the rural reaching 70.2% compared to 55.4% for urban areas. Moreover, there is a general upward trend in temperature change that was evidenced by which was evidenced by the positive climate oscillation during the study period, where the periods of increase began to appear clearly after the year 2000, and based on the regression line equation of the fourth degree, it was found that there was a decline period represented during the period (1979 -1987) and an increase period during the period (1988 to 2017) with respect to the daily climate oscillation, maximum and minimum temperature limits for the annual and seasonal averages, while the relative humidity represents the upward trend during the period (1979 - 1988) in almost all seasons of the year. The upward trend of the evaporation rates varied during the period (1979-2010), after which the declining trend started until 2017 with almost all seasons of the year. Settlement growth affected Climate elements change in the Nile Delta, So the annual average daily temperature increased by (0.3 C), the maximum temperature by (0.23 C) and the minimum temperature by (0.4 C). Also, The annual rates of evaporation increased by (0.65 mm / day) and Annual rates of relative humidity increased by (0.82%) The temperature is likely to change by (0.48, 0.5, 0.49 ͦ C) in 2030 and by (1.46, 1.51, 1.49 ͦ C) in 2050 for the annual mean temperatures (daily, minimum, and maximum), respectively, by (0.28, 0.85 mm / day) for the annual evaporation averages for the years (2030 and 2050) respectively, while the potential change in humidity levels varies relatively, in the winter and fall seasons, the potential change is negative contrary to summer and spring seasons. Hence, the potential annual average annual rate of change is about (0.44%, 1.32%) in the years (2030 and 2050), respectively, of the mean relative humidity in the Delta area.